Щи, что плетью ударить, пузырь не вскочит!

(Такія) Щи, что плетью ударить, пузырь не вскочитъ! (иноск.) о жидкихъ щахъ. Постныя щи — хоть порты полощи (народн.). Ср. По вашимъ (промысловымъ лѣснымъ) мѣстамъ — щи съ наваромъ, крыты жиромъ, что ихъ не видать, а въ хлѣбныхъ мѣстахъ — щи хоть кнутомъ хлещи — пузырь не вскочитъ... Будь по хлѣбнымъ мѣстамъ, какъ здѣсь промысла, умирать не надо.... Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 3, 10. См. Умирать не надо.