Развлечения на острове

Младший брат президента, сенатор Эдвард Кеннеди лишился шансов стать президентом после опрометчивого путешествия вечером в пятницу, 18 июля 1969 года, на островок Чаппаквидик, недалеко от побережья Кейп-Код. После того как тридцатисемилетний Кеннеди был избран сенатором от штата Массачусетс, все считали, что он сможет вернуть семье политическую славу. Но поездка на остров стала поворотным пунктом в его политической карьере. Эдвард Кеннеди провел день на яхте с друзьями. Затем отправился в отель Харбор в Эдгартауне, чтобы посидеть за бокалом пива. Там к нему присоединились два его приятеля. Вечер близился к концу, и они втроем решили переправиться на пароме на остров Чаппаквидик и продолжить веселье в уединенном коттедже. В половине девятого вечера к ним присоединились еще трое мужчин и шесть молодых женщин. Среди приглашенных была двадцатидевятилетняя Мери Джо Копечне из ок- ружения Роберта Кеннеди. Вряд ли мы узнаем, что произошло в конце того вечера. Эдвард Кеннеди сказал, что ушел с вечеринки незадолго до полуночи и собирался вернуться в Эдгартаун. С ним была Мери Джо, которая останови- лась в местном отеле на берегу. Возвращаясь к переправе, Кеннеди должен был проехать по Мэйн-стрит. Он отлично знал дорогу, но вместо того чтобы в полумиле от коттеджа по- вернуть влево, почему-то поехал вправо - на Дайк-роуд, шоссе, ведущее к пляжу. Его черный автомобиль въехал на небольшой выгнутый деревянный мост, но затем вдруг, сломав ограждение, сорвался в воду. Через несколько секунд Кеннеди появился на поверхности, судорожно ло- вя ртом воздух. В конце концов ему удалось выбраться на берег. Позже он вспоминал, что несколько раз нырял, чтобы вытащить оставшую- ся в машине Мери Джо. Совсем обессилев, в состоянии нервного шока Кеннеди минут пятнадцать пролежал на пляже, приходя в себя. Затем потащился обратно к коттеджу, где вовсю продолжалось веселье. Он так и не смог объяснить, почему не позвонил в ближайший дом, нахо- дившийся всего в двухстах метрах от моста, и не попросил помощи. Вместо этого сенатор, весь промокший, вызвал из коттеджа своих друзей и сбивчиво рассказал им о случившемся. Но и тут никто не помчался звонить в полицию или в спасательную служ- бу. Трое приятелей поехали к мосту и стали нырять вокруг машины, пыта- ясь открыл" дверцу и вытащить Мери. Наконец, отчаявшись спасти девушку, они уехали. Мери Джо осталась под водой. Скорее всего она погибла, хотя могла оказаться в воздушной пробке и еще бороться за жизнь. Немного спустя, поразмыслив и поняв, что этот эпизод отрицательно скажется на его карьере, Эдвард Кеннеди заявил дружкам, что не хочет, чтобы кому-либо стало известно о его причастности к смерти девушки. По его просьбе друзья отвезли сенатора на перекресток. Теперь они по- вернули куда следовало - к причалу парома. Но и на причале Кеннеди нику- да не сообщил о случившемся. Вместо этого он бросился в воду и поплыл в сторону Эдгартауна. Приятели, вероятно, подумали, что Эдвард поднимет тревогу, и спокойно вернулись в коттедж. На другом берегу произошло следующее. Кеннеди незаметно пробрался в свой номер в отеле "Шир", переоделся в сухую одежду и вышел в холл. Его заметил владелец отеля, засидевшийся в тот вечер допоздна. Кеннеди сказал ему: "Я спал, и меня разбудил какой-то шум. Что-то случилось с моими часами. Вы не скажете, который теперь час?" Было два часа двадцать пять минут ночи. Кеннеди поблагодарил хозяина, пожелал ему спокойной ночи и вернулся к себе в номер. На следующее утро, в семь ча- сов тридцать минут, он как ни в чем не бывало появился в небольшом рес- торанчике отеля, чтобы позавтракать. Через несколько минут приехали его приятели. Позже выяснилось, что они пытались дозвониться до адвоката, чтобы со- общить о происшествии. Но к тому времени автомобиль Кеннеди уже нашли, и на остров отправился шеф полиции Эдгартауна Доминик Эрина с группой по- лицейских, чтобы провести расследование. На мосту Эрина заметил следы шин соскользнувшего в воду автомобиля. Начинался отлив, и в воде стали проступать контуры машины. Владелец ближайшего дома сказал полиции, что слышал около полуночи звук мотора. Эрина раздобыл маску и нырнул, чтобы посмотреть, есть ли кто-нибудь в автомобиле. Но из-за сильного течения двухметровому шефу полиции это оказалось не под силу. Он смог лишь разглядеть номер автомашины. После запроса в полицейское управление ему сообщили, что машина зарегистриро- вана на имя сенатора Эдварда Кеннеди. Эрина вызвал водолазов. Прибывший Джон Фаррар опустился в воду и обследовал автомобиль. На заднем сиденье он обнаружил тело женщины. В ее сумочке были ключи от номера мотеля в Эдгартауне, косметичка и пропуск в сенат на имя Роз- мари Кео. Тем временем Эрине по рации сообщили, что в полицейском управлении Эдгартауна его хочет видеть Эдаард Кеннеди. Эрина вернулся в город и допросил сенатора. Его ответы показались полицейским, мягко говоря, уклончивыми. Несмот- ря на высокое положение подозреваемого, они невозмутимо продолжаем зада- вать вопросы. Перекрестный допрос сулит мало приятного для того, кто хо- чет что-то скрыть. Трудно построить ответы так, чтобы весь рассказ ка- зался правдоподобным. Наконец, собравшись с мыслями, Кеннеди написал за- явление. В нем он утверждал, что ночью сбился с пути, и описал, как его авто- мобиль сорвался с моста. Далее следовало: "Я не помню, как выбрался из машины. Мне удалось выплыть на поверхность. Я несколько раз нырял к ав- томобилю, чтобы посмотреть, осталась ли там девушка, но в темноте мне ничего не удалось разглядеть. Я совсем выбился из сил и был в шоке. При- поминаю, что потом я побрел к коттеджу, где еще веселились мои друзья. Перед домом стоял чей-то автомобиль. Я попросил друзей отвезти меня в город. Оказавшись в городе, я в растерянности метался по улицам. Потом отправился в свой отель. Утром я немедленно сообщил о случившемся в по- лицию". Изложение случившегося явно бросало тень на человека, который "нес- колько раз нырял к автомобилю, чтобы посмотреть, осталась ли там девуш- ка", но так ничего и не увидел. В сумбурности этого нелогичного рассказа отчетливо проступали малодушие и трусость человека, бросившего Мери Джо. Используя все свои связи, Кеннеди попытался замять это дело и укрылся неподалеку в своем доме в Хайнис-Порте. Тело погибшей было доставлено самолетом в Пенсильванию. Через четыре дня после случившегося Кеннеди вылетел в Пенсильванию, чтобы присутствовать на отпевании девушки в католической церкви святого Винцента. С ним были его беременная жена Джоан и вдова Роберта Этель. К удивлению присутствовавших, Эдвард появился с гипсом вокруг шеи. Он сказал, что получил травму во время несчастного случая. Через три дня Эдвард снова приехал в Эдгартаун. И был вынужден сделать невыносимо трудное для него признание, что он оставил место происшествия. Его приговорили условно к двум месяцам тюремного заключения и на год лишили водительских прав. Признание Кеннеди избавило его от неприятной процедуры дачи показаний в суде. Но заставить молчать прессу ему не удалось. Журнал "Лайф" обвинил его в спекуляции на чувствах американцев и ува- жении их к семейству Кеннеди. Кеннеди пришлось выступить с объяснениями по телевидению. Его рассказ был столь же туманным и весьма неубедительным, как и по- казания в полиции. Он попытался объяснить свое странное поведение после падения автомо- биля в воду так: "В это время меня охватило непонятное чувство. И поэто- му мои слова и действия были порой нелогичными и необъяснимыми. Меня му- чил вопрос: "А могла ли девушка остаться в живых, если бы машину сразу подняли?" Может, это какой-то злой рок преследует нашу семью? Скажу откровенно, что сыт всем этим по горло - горем, страхом, сомнениями, отчаянием - и ощущаю себя смертельно уставшим и сломленным". Продолжая в том же духе, он просил все же оставить его сенатором от штата Массачусетс. Сенатором Эдвард Кеннеди остался, но его мечты о президентстве после гибели Мери Джо рухнули. В последующие годы Кеннеди как политик сошел со сцены и окунулся в разгульную жизнь. В 1983 году он развелся с Джоан, а на страницы бульварной прессы хлы- нули пикантные подробности его любовных приключений.