Как бельмо на глазу

Какъ бѣльмо на глазу (иноск.) о помѣхѣ, о непріятномъ. Ср. Земля, о которой вы говорите, у меня какъ бѣльмо на глазу; дрянь имѣнье... Григоровичъ. Проселочныя дороги. 1, 22. Ср. Онъ ждалъ ... что она забудетъ, что онъ тутъ, что онъ мѣшалъ ей еще недавно жить, былъ бѣльмомъ на глазу. Гончаровъ. Обрывъ. 2, 22. Ср. И Чацкій, какъ бѣльмо въ глазу... Вишь показался ей онъ гдѣ-то здѣсь внизу ... Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 4, 11. Лиза. Ср. Stimulus ego nunc sum tibi. Я теперь у тебя, какъ бѣльмо на глазу. Plaut. Cas. 2, 68. Ср. Оставшіеся изъ жителей будутъ тернами для глазъ вашихъ и иглами для боковъ вашихъ и будутъ тѣснить васъ на землѣ, въ которой будете жить. Числа. 33, 55.