Бак-фиш

Бакъ-фишъ (иноск.) дѣвушка-подростокъ (отъ 14-ти — 15-ти лѣтъ). Ср. На болѣе тонные вечера въ Казино она не можетъ ѣхать одна, а со своими бакфишами ей скучно: придется выносить ихъ кавалеровъ, уродливо танцующихъ вальсъ и допотопную редову. П. Боборыкинъ. Изъ новыхъ. 1, 9. Ср. Нынче всякая дѣвчонка, бакфишъ въ короткой юбкѣ — уже личность, и всячески себя ограждаетъ и хочетъ жить на свой страхъ. П. Боборыкинъ. Распадъ. 13. Ср. Backfisch — подростокъ (намекъ на небольшую, мелкую рыбу, употребляемую для жаренья). См. Кавалеръ. См. Допотопный.