Envoi

ENVOI [термин средневековой французской поэтики, к-рому соответствуют: "tornada" в средневековом провансальском, "commiato", "congedo", "ritornello", "volta" в староитальянском, "finida", "deshecha" в испанском яз.] — метрическое повторение заключительной части последней строфы песни, обычно содержащее ее посвящение. В качестве признака жанра E. (обычно начинающийся словом "Prince" или "Princesse") становится обязательным в старофранцузской балладе XV в.: его еще не знает в своих балладах Гильом Машо, но он уже фигурирует в балладах Фруассара (см.) и Дешана; у Франсуа Вийона (см.) многие баллады не имеют традиционного "Prince" в начале E. Р. Ш.