Цион

ЦИОН, Цийон (этимология неясна; в рус. традиции — Сион) — в еврейской и христианской Библии (см. Еврей, Иудаизм, Танах, Христианство, Библия, Ветхий Завет) — древнейшая священная часть Иерусалима (см. Йерушалаим), цитадель, построенная Давидом на склоне Ционского холма, где находилась крепость йевуситов (иевусеев) с тем же названием; один из семи холмов, на которых стоит Иерусалим. Ц. стал символом всего самого священного в иудейской традиции. На языке пророков (см. Пророков Книги) Ц. — символ как Иерусалима, так и всего народа Израиля (см. Йисраэль), общины Израля, предстающей как "дочь Циона". Ц. важен в эсхатологии иудаизма и христианства, ибо, по слову пророка Йешаяѓу (Исаии), "от Сиона выйдет закон, и слово Господне — из Иерусалима" (Ис 2:3; Синодальный перевод). С Ц. связано понятие как религиозного, так и политического сионизма в еврейской религиозной и культурной традиции: стремление вернуться к святыням Ц., возродить еврейскую духовную жизнь на исторической родине евреев, воссоздать еврейское государство. В христианстве понятие "Ц." трактуется как обозначение Вселенской Христианской Церкви как живого Храма Божьего.