Ва(о)льпин, Исай Наумович, еврей, могилевск. мещанин. Род. ок. 1854 г. В сред. 1880-х г.г. содержал в Рогачеве (Могилевск. губ.) гостиницу и бакалейн. лавку. Входил в еврейск. кружок молодежи, организованный в 1882 г. в Рогачеве Абр. Марголиным; некоторое время заведывал в Рогачеве библиотекой кружка. Арестован и привлечен к дознанию, производившемуся в 1885 г. при нач-ке ж. у. Гомельск. и Рогачевск. уездов, по делу о еврейск. кружке, организованном в Рогачеве (дело А. Марголина, Д. Бродского и друг.). Содержался под арестом в течение 12 дней. Изобличен в оказаний содействия А. Марголину, Д. Бродскому и Х. Левину в их переписке. По выс. пов. от 19 февр. 1886 г. подчинен гласн. надзору на два года с вменением в наказание предварит. содержания под стражей. За окончанием, 19 февр. 1888 г., срока гласн. надзора, подчинен негласному, прекращенному по циркуляру деп. полиции от 11 дек. 1892 г. Жил в Рогачеве. ДП V, 1883, № 3559, лит. Б. ч. 3; 1886, № 9563; III, 1890, № 74, ч. 39. — МЮ 1884, № 10807. — Доклады 1886, I, 186—195. — Справ. листок. — Ведомость VIII, 31. — Список поднадз. 1887 г., 52; 1888 г., 53. Н. Бухбиндер, История еврейск. рабочего движения, 49.