Перед сильными мы зайцы, Перед слабыми - слоны

Передъ сильными мы зайцы, Передъ слабыми — слоны (иноск.) о трусахъ съ сильными и о нахалахъ съ слабыми. Ср. „Чайный цвѣтокъ“. Оперетка. Ср. In pace leones, in proelio cervi. Во время мира львы, на войнѣ — олени. Tertull. Coron. Mil. 1. Ср. Domi leones, foris vulpes. Дома львы, внѣ дома лисицы. Petr. 44, 4. Ср. In praetoriis leones, in castris lepores. Sidon. Ep. 5, 7. Ср. Οικοι μὲν λέοντες, ἐν μάχῃ δ’ἀλώπεκες. Aristophan. Pax. 1189. См. Между молотомъ и наковальней. См. Молодецъ на овецъ, а на молодца самъ овца.