Разинуть рот

Разинуть (разиня) ротъ (иноск.) отъ удивленія; быть разиней — прозѣватъ. Ср. Занесъ такую дичь, что самъ маіоръ разинулъ было ротъ и разставилъ пальцы. Даль. Савелій Грабъ. Ср. Всѣ только слушаютъ его, разинувъ ротъ. Крыловъ. Мѣшокъ. Ср. Перо — и то въ себя чернилы, вѣдь, беретъ: Такъ мнѣ ли одному сидѣть, разинувъ ротъ. Капнистъ. Ябеда. Кривосудовъ. Ср. О вы, чувствительныя души! Развѣстьте уши, Разиньте ротъ. П. П. Сумароковъ. Амуръ, лишенный зрѣнія. Ср. Ascoltare à bocca aperta. См. Дичь пороть — нести.