Свежо предание, а верится с трудом

Свѣжо преданіе, а вѣрится съ трудомъ. Ср. Поручикъ Жеребятниковъ любилъ сѣчь... Были и кромѣ него исполнители въ старину, разумѣется, въ ту старину, о которой свѣжо преданіе, а вѣрится съ трудомъ, любившіе исполнить свое дѣло рачительно и съ усердіемъ. Достоевскій. Записки изъ Мертваго дома. 2, 2. Ср. Свѣжо преданіе, а вѣрится съ трудомъ; Какъ тотъ и славился, чья чаще гнулась шея, Какъ не въ войнѣ, а въ мирѣ — брали лбомъ — Стучали объ полъ не жалѣя! Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 2, 2. Чацкій.