Вавилонское столпотворение

Вавилонское столпотвореніе (иноск.) безпорядокъ, безтолковый шумный разговоръ. Ср. Мнѣ случалось бывать на нѣкоторыхъ собраніяхъ, и какое столпотвореніе вавилонское я тамъ встрѣчалъ, повѣрить трудно... Точно всѣ говорятъ на разныхъ языкахъ, никто никого не хочетъ ни слушать, ни понимать! Писемскій. Мѣщане. 2, 2. Ср. Ужъ больно много разсуждали-съ. Я слушалъ. «Ну что ... понравилось вамъ наше Вавилонское столпотвореніе?» Тургеневъ. Дымъ. 5. Ср. Подробности перепутались, а общей руководящей мысли, которая помогла бы опознаться въ Вавилонскомъ столпотвореніи, нѣтъ и въ поминѣ. Салтыковъ. Признаки времени. 10. Ср. Иной въ одной строкѣ пишетъ: сі, а въ другой: ятельству. Словомъ сказать, это былъ ужасъ! столпотвореніе Вавилонское! Гоголь. Утро дѣлового человѣка. Ср. Сойдемъ же и смѣшаемъ языкъ ихъ, такъ чтобъ одинъ не понялъ рѣчи другого. И разсѣялъ ихъ Господь оттуда по всей землѣ; и они перестали строить городъ (и башню). Бытіе. 11, 7—9.