С подлинным верно

Съ подлиннымъ вѣрно (иноск. ирон.) о заимствованномъ, чужомъ, списанномъ или передѣланномъ (въ прямомъ смыслѣ — подтвержденіе подлинности списаннаго съ оригинала). Ср. Я утверждаю по совѣсти, что все написанное мною объ этомъ предметѣ съ подлиннымъ вѣрно. Салтыковъ. Пестрыя письма. 7. Ср. Кривляется безъ слезъ, вздыхаетъ не впопадъ, И чувства по рукамъ сбираетъ на прокатъ; Онъ на чужомъ огнѣ любовь разогрѣваетъ, И вѣрно съ подлиннымъ груститъ и умираетъ. Кн. П. А. Вяземскій. Посланіе въ И. И. Дмитріеву (о риѳмачахъ). Ср. Pour copie conforme.