Умаслить

Умаслить (кого) убѣждать просьбами, лаской, лестью (по однимъ, намекъ на смазываніе колесъ жиромъ, въ часахъ — масломъ, по другимъ — сдѣлать мягкимъ какъ масло). Ср. Масляный языкъ — мягкій, ласковый. Ср. Маслянымъ сдѣлаться, уступчивымъ, кроткимъ, «шелковымъ». Ср. Имъ еще издавна предписано было по вотчинному начальству преподносить къ Рождеству и передъ Пасхой всей земской полиціи праздничныя деньги... но меня этимъ, конечно, не умаслишь. Писемскій. Уже отцвѣтшіе цвѣтки. Исправникъ. Ср. Меня будто масломъ помазали по сердцу — въ такихъ лѣтахъ такое вниманіе, такое почтеніе литературнымъ дѣятелямъ! Дружининъ. Замѣтки Петерб. туриста. 2, 5. Ср. Reddam te oleo tranquilliorem. (prov.) Ты у меня будешь тише масла (масляный)! См. Тише воды, ниже травы. См. Умащивать.