Ундина (иноск.) обворожительница (намекъ на Ундину — сказочную водяную нимфу, — русалку, въ руслѣ рѣки живущую). Ср. Эта стройная дѣвушка скорѣе напоминающая собою заблудившуюся къ людямъ ундину или никсу, чѣмъ живую женщину... Лѣсковъ. Обойденные. 1, 1. Ср. Даша поправлялась не по днямъ, а по часамъ и опять стала дѣлаться тою же обворожительной, розовой ундиной, какой она была. Лѣсковъ. Обойденные. 2, 6. Ср. И вотъ вижу, бѣжитъ опять въ припрыжку моя ундина. Лермонтовъ. Герой нашего времени. Журналъ Печорина. Тамань. Ср. Undine (нѣм.) Ondine (фр.) — onde, волна. Ср. Nix, Nixe (нѣм.) рѣчной духъ, — водяной. (Ср. Neckar — названіе рѣки, а также — древн.-герм., nihhus. крокодилъ, nickr — бегемотъ — рѣчныя чудовища). Ср. Unda (лат.) волна. См. Русалка. См. Не по днямъ, а по часамъ. См. Никса.