Хоть волком вой

Хоть волкомъ вой (иноск.) такъ трудно живется. Хоть волкомъ вой (да пѣсню пой). Хоть Лазаремъ пой, хоть волкомъ вой. Ср. «Съ мужемъ нужда, безъ мужа и того хуже, а вдовой да сиротой — хоть волкомъ вой»! «Выть тебѣ волкомъ за твою овечью простоту». Ср. Весна нужна крестьянину И ранняя и дружная, А тутъ — хоть волкомъ вой! Не грѣетъ землю солнышко... Некрасовъ. Кому на Руси. 2. Ср. Въ торговлѣ плутни и застой, Съ финансами хоть волкомъ вой Некрасовъ. Судъ. См. Волкомъ выть. См. Финансы.