Хоть осиновым колом в ушах ковыряй

Хоть осиновымъ коломъ въ ушахъ ковыряй (— о строптивомъ). Ср. Тетка моя — царство ей небесное — была барыня дикая: съ нею, бывало, иному ни сговорить, ни совладать, а что самодурью заладитъ, такъ хоть осиновымъ коломъ въ ушахъ ковыряй, она тебѣ все будетъ говорить соломинка! Даль. Круговая порука. Осиновый колъ (по повѣрью) имѣетъ заговорную силу: осиновымъ коломъ пробиваютъ бродящихъ послѣ смерти вѣдьмъ, знахарей и волкулака. См. Дрожать какъ осиновый листъ. См. Хоть колъ на немъ теши.