Чорта съ два (какъ бы не такъ). Ср. А оттого, что позади его упрячется все войско, и ужъ чорта съ два изъ-за его пуза достанешь котораго-нибудь копьемъ. Гоголь. Тарасъ Бульба. 7. Ср. И недовернешься — бьютъ, и перевернешься — бьютъ. Дѣлай какъ хочешь. Близокъ локоть да не укусишь. Въ то время... его сгоряча всѣми шарами бы выбрали, а онъ, вмѣсто того за эрами гнался. Чорта съ два... Эррра! Салтыковъ. Мелочи жизни. 2, 2, 3. Ср. ...(Морозъ трескучій) «Теперь-то быть въ дорогѣ славно!» Подхватитъ тутъ прямой Русакъ. Да, чорта съ два! какъ бы не такъ, Куда пріятно и забавно. Кн. П. А. Вяземскій. Зимнія Карикатуры. Ср. Den Teufel auch. Ср. Diablezot! (фр.) Какъ бы не такъ! Чорта съ два! См. Солдата за все бьютъ. См. Эра.