Жупел

Жупелъ (иноск.) пугало, страшилище, исчадіе ада. Ср. Мнѣ обидно, что обвиненія огульны и строятся на такихъ давно избитыхъ общихъ мѣстахъ, такихъ жупелахъ, какъ измельчаніе, отсутствіе идеаловъ, или ссылка на прекрасное прошлое. Ант. Чеховъ. Хмурые люди. Скучная исторія. 3. Ср. Будемъ... не бояться иныхъ словъ и идей, подобно московскимъ купчихамъ, боящимся «металла» и «жупела». Достоевскій. Братья Карамазовы. Ср. Ужъ я такая робкая, право, ни на что не похоже. Вотъ тоже, какъ услышу я слово «жупелъ», такъ руки и ноги затрясутся. Островскій. Тяжелые дни. 2, 2. Жупелъ, въ прямомъ смыслѣ — горящая сѣра. Ср. Popel. Popelmann (дѣтское пугало). Ср. Popanz (Pop-Hans). Слово это происходитъ отъ popeln — тихонько стучать. На воображеніе дѣтей тихій стукъ у дверей производитъ, какъ извѣстно, не рѣдко сильное впечатлѣніе и вызываетъ страхъ; отсюда, чтобъ напугать шалуна, нѣмецкая угроза: der Popelmann kommt; по другимъ, слово Popel получило начало отъ Польскаго короля Popiel II, отличавшагося лютостью и одно имя котораго всѣхъ устрашало. См. Общія мѣста. См. Фофанъ.