Бальзамъ (иноск.) утѣшеніе, успокоеніе. «Успокоительный, цѣлебный, живительный пролить бальзамъ». Ср. Разумныя, скромныя рѣчи ея слово за̀ словомъ вспадали на память ему и ровно цѣлебный бальзамъ капля за каплей въ разбитое сердце влились. Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 4, 13. Ср. Этотъ возгласъ (эй Прошка водки! послѣ словъ: «я плачу») пролилъ успокоительный бальзамъ на мое... сердце. Салтыковъ. Губ. очерки. 2. Обманутый подпоручикъ. Ср. (Раненый орелъ) былъ исцѣленъ Живительнымъ бальзамомъ Все исцѣляющей природы. Жуковскій. Орелъ и Голубь. Ср. Бальзамировать — намащать (начинять внутреннія части трупа смолами душистыми, бальзамомъ, для предупрежденія гнили). Ср. Baume (фр.) утѣшеніе. Ср. Balsamum vulnerarium. Ср. βάλσαμον (Baalschamen — евр. — царь маселъ) бальзамъ. См. Елей.