Басней пояснять

Басней пояснять. Ср. Мы это басней пояснимъ, За тѣмъ, что истина сноснѣе вполоткрыто. Крыловъ. Волкъ и Лисица. Ср. Съ тобой — и для меня отворитъ дверь мудрецъ, Со мною — и тебя не выгонитъ глупецъ — (сказала басня). Съ тѣхъ поръ Вездѣ сестрицы неразлучно: И Басня не глупа, и съ Истиной не скучно! Жуковскій. Истина и Басня. Ср. La morale a besoin, pour être bien reçue, Du masque de la fable et du charme de vers; La vérité plaît moins quand elle est toute nue, Et c’est la seule vierge, en ce vaste univers, Qu’on aime à voir un peu vêtue. Boufflers. См. На басни бы налегъ.