Леща дать

Леща дать (иноск.) затрещину. Ср. Лескать, ляскать — хлестать. Ср. Какъ отъ перваго русскаго леща у него въ ушахъ раздался трезвонъ въ семь колоколовъ съ перезвономъ, на языкѣ и горько и кисло стало, и изъ глазъ искры посыпались, такъ онъ присѣлъ и присмирѣлъ. Даль. О похожденіяхъ чорта-послушника. См. Дай ему леща. См. Въ ушахъ звенитъ. См. Искры изъ глазъ посыпались.