Аниканов

АНИКАНОВ, АНИКЕЕВ, АНИКИН, АНИЧКОВ. Все эти фамилии — от производных форм имен Иоанникий и Аникита (первое связано с греческим словом "ни́кэ" — победа, второе — с греческим "аникэ́тос" — непобедимый). Выражение "аника-смотрок" означает "недальновидный человек", "аника-воин" — задира и хвастун, терпящий поражение. Последнее вошло в обиход благодаря популярной в народе переводной повести XVI века "Прения живота со смертью" (то есть "Спор между Жизнью и Смертью"), где и фигурирует злополучный Аника.