Через несколько недель он опять принялся за старое. Страстный люби- тель футбола Тревор Спаркс, познакомившийся с Янгом в тренировочном за- ле, вдруг почувствовал боли, затем появились судороги. Это длилось шесть месяцев, и он был так изнурен загадочной "болезнью", что полностью забыл о футболе. Спаркс впоследствии подтвердит, что дружил с Грэхемом и ни- когда бы не подумал, что тот систематически травил его ядом. В апреле 1971 года на глаза Янгу попалось объявление с приглашением на работу кладовщиком в компанию Джона Хэдленда в Бовингдоне. Эта компа- ния занималась производством высокоточного оптического оборудования и фототехники. Грэхем понравился администратору Годфри Фостеру. Свой дли- тельный перерыв в работе он объяснил заболеванием нервной системы. Фос- тер навел справки в тренировочном центре и получил прекрасные отзывы. После этого Фостер без колебаний принял Янга. 10 мая 1971 года он прибыл на место работы. Фирма полагала, что при- обрела исполнительного кладовщика, однако на самом деле наняла на работу ангела смерти. Янг снял комнату, и вскоре все шкафчики в ней были зас- тавлены пузырьками с ядами. На работе его считали тихим и скромным моло- дым человеком, однако когда разговор касался химии, он сразу непривычно оживлялся и менялся. Его лучшим другом стал 41-летний Рон Хэвит, который собирался поки- нуть компанию, но остался, чтобы передать дела своему преемнику - Грэхе- му Янгу. С другими отношения тоже были доброжелательными. Рон не раз да- вал Янгу деньги взаймы, угощал сигаретами, а Янг платил за доброту, раз- нося служащим чай, приправленный ядом. Менее чем через месяц с начала его работы в компании у 59-летнего Бо- ба Эгла, заведующего складом, внезапно началось расстройство желудка с судорогами и рвотой. Затем с похожими симптомами слег Рон Хэвит, у кото- рого к тому же возникло ощущение жжения в гортани. Служащие Хэдленда назвали загадочные боли "инфекцией". В действительности же симптомы были вызваны поступлением в организм очень токсичного химического элемента - таллия. Янг купил таллий у химиков в Лондоне и подсыпал его в чай сослу- живцам. Никто ничего не подозревал, так как таллий не имеет вкуса и за- паха и поэтому вдвойне опасен. 7 июля Боб Эгл скончался. Его смерть была мучительной, однако вскры- тия не делали, так как врачи диагностировали бронхиальную пневмонию, вызванную пиелонефритом. В сентябре, после относительно спокойного для служащих лета, вдруг умер Фред Биггс, двадцать дней промучившись от судорог и болей. Янг ра- зыграл сочувствующего, как и в случаях с другими своими жертвами. "Бед- няга Фред, - воскликнул он лицемерно. - Это ужасно! Я не могу понять, как это случилось. Я его так любил". Вскоре еще четверо работников стали жертвами необъяснимой "болезни". У двоих выпали волосы и возникло сильное нервное расстройство. Руководство компании было очень обеспокоено ухудшением здоровья слу- жащих и пригласило местного врача Иена Андерсона для проведения меди- цинского обследования. Ему не удалось выявить источник загадочной "ин- фекции", однако после беседы с Янгом, в которой тот снова не сдержался и проявил недюжинные познания в области токсикологии, недоумение Андерсона переросло в подозрение. Он посоветовался с администрацией, и та вызвала сотрудников Скотленд-Ярда. Полиция основательно допросила всех служащих, а эксперты из правительственной исследовательской лаборатории изучили анализы больных служащих. Медики установили, что причиной смертей и болезней персонала был тал- лий. Янг был арестован в доме отца, и, когда его увозили, он нагло спро- сил: "За кого же из них меня арестовали?" Однако на суде Янг заявил, что невиновен, несмотря на найденный в кармане его пиджака пузырек с таллием и список служащих, обнаруженный в его спальне. Список стал уликой, так как двое из этого списка уже скон- чались, а остальные были в тяжелом состоянии. Но Янг не мог противиться желанию похвастаться. Он подробно рассказал о своем первом преступлении - убийстве мачехи и так объяснил, почему травил своих сослуживцев: "Мне кажется, что я перестал видеть в них лю- дей, подобных мне. Для меня они стали подопытными кроликами". Старший офицер Харви, которому было поручено расследование по делу Грэхема Янга, предупредил, что за такое признание ему грозит пожизненное заключение. На что Грэхем ответил: "Вы еще должны доказать мою вину". На суде он на- меревался отказаться от своих признаний, сделанных на предварительном следствии. 3 декабря Грэхему Янгу было предъявлено обвинение в убийстве Эгла на основании исследования пепла из урны с его прахом. В пепле были обнару- жены следы таллия. Янг не признал вины. Ему также предъявили обвинение в убийстве Фреда Биттса и в попытке убийства двух других, а также в ис- пользовании яда против еще двух сотрудников. В тюрьме Янг поинтересовался у охранников, не собирается ли музей восковых фигур мадам Тюссо пополнить свою экспозицию, выставив его скульптуру рядом с его любимыми героями - Гитлером и отравителем Палме- ром. Он пригрозил покончить с собой, если его признают виновным, и обе- щал сделать это на скамье подсудимых. Однако ничего подобного не случи- лось. Суд после рассмотрения всех улик и заслушивания свидетелей признал его виновным по всем выдвинутым обвинениям. После короткой беседы с семьей он был взят под стражу, и в июле 1972 года начался срок его по- жизненного заключения.